La scorsa notte e' stato strano, ma molto divertente.
Last night was strange but very fun.
Molto divertente, Randall, ma quando lei è entrato, stavamo parlando con Jim.
Well, that's an amusing thought, Randall but when you came in, we were talking to Jim.
Puô essere una città molto divertente, se si ha la guida giusta.
Because this can be quite a fun town if you have the right guide.
{\be1\blur 2}È molto divertente per me.
That's just very funny to me.
Lo so che è veramente orribile, perché è stato molto divertente per me.
And it's been really horrible, because it's been a lot of fun for me.
Ora i giocatori possono pestarsi e cercare di annegarsi, che è molto divertente.
Now the players can beat the shit out of and try to drown one another, which is always fun.
Rimediare una squillo al marito è molto divertente.
Getting her husband a hooker. That's pretty funny.
Non tutti capiscono il suo umorismo, ma io Io trovo molto divertente.
Some people don't get him, but I think he's really funny.
E io sono neanche molto divertente... no?
I probably não was Tão amused, não is?
"Ma questa settimana è stata molto divertente.
"But the last few days have been really fun.
Hai ragione. Non è molto divertente.
Yeah, that one's no fun either.
Non è molto divertente stare lì, eh?
Not too fun down there, is it?
Senti, non è più molto divertente.
Look, this isn't so much fun anymore.
Sa, era un genio, e molto divertente.
You know, he's a genius, funny as hell.
Ti assicuro... e' stato molto divertente.
Be assured, it's been most entertaining.
Molto intelligente, ma anche molto divertente.
Really smart, but also very fun.
Non dev'essere molto divertente per te.
This can't be much fun for you.
Il Woodchuck e'... una specie di... sagra stupida, ma molto divertente.
Yeah, the Woodchuck is this stupid, but very fun local sort of festival.
Lo faccio perche' e' molto divertente gestire un grande sito.
I do this because it's great fun to run a large site.
E non so quando hai fatto sesso con un diciannovenne l'ultima volta, ma e' molto divertente.
And I don't know when the last time you had sex with a 19-year-old boy was, but it is a lot of fun.
Sono davvero incasinati, ma e' molto divertente da vedere.
It's very messy but very fun to watch.
Essere in sovrappeso non è molto divertente.
overweight is not a bunch of fun.
Senti... puo' sembrare pericoloso, ma volare e' molto divertente.
Look, I know it may seem scary, but flying's really quite fun.
Quindi puoi immaginare che non e' molto divertente raccontare di come il tuo capitano si e' fatto una casa con una brava donna puritana con cui condivide l'amore per i libri.
So you can probably guess it isn't as much fun to tell stories about how your captain makes a home with a nice Puritan woman who shares his love of books.
Ormai non lo trovavo più molto divertente.
Just wasn't as much fun after that. (CROWD LAUGHS)
I Secoli Bui furono un periodo davvero molto divertente.
Aw! The dark ages were actually fun times.
Sembra molto divertente ma ho altri piani.
Ooh, that sounds like so much fun, but I have other plans.
Si', beh... io non lo trovo molto divertente.
Yeah, well, I don't think it's very funny.
Devo ammetterlo, quel gioco che stanno facendo, sembra molto divertente.
I must say that game they're playing looks like a good bit of fun.
Cioe', a parte... le persone che morivano e sanguinavano, non e' stato molto divertente, ma sai... mi sono goduto ogni minuto che ho passato in tua compagnia.
I mean, except for all the people dying, when they were bleeding on us and everything. That wasn't so much fun, but...you know... I enjoyed every minute I got to spend with you.
Devo dirtelo, sembra molto divertente anche adesso.
I gotta tell ya, it seems pretty funny now.
Molto divertente ma completamente fuori controllo.
Very entertaining but completely out of control.
Ti stavo guardando, l'altra sera, e' stato molto divertente.
Watching you the other night, that was real entertaining.
(Applausi) Quello è stato -- E' stato molto divertente, naturalmente.
(Applause) That was great fun, of course.
Mi imbarcavo quindi per questi viaggi immaginari per trovare oggetti intergalattici dal pianeta Krypton, il che era molto divertente, ma ho ottenuto scarsi risultati.
So I used to embark on these imaginary journeys to find intergalactic objects from planet Krypton, which was a lot of fun, but didn't yield much result.
Ed è stato molto divertente lavorarci, due giorni di scavo in un terreno soffice.
So this piece was great fun because it was two days of digging in soft dirt.
E' stato molto divertente avere un personaggio finto che faceva cose finte.
It was so funny having a fake person who was making fake things.
ammettiamo in azienda cani e cose del genere, e abbiamo una cultura molto divertente nella nostra azienda, che aiuta le persone a lavorare e godersi quello che stanno facendo.
we also allow dogs and things like that, and we've had, I think, a really fun culture at our company, which helps people work and enjoy what they're doing.
Ci siamo detti "beh, non sembra molto divertente".
And we said, "Well, that doesn't sound so much fun.
Ma alla fine questo è solo un avvertimento sul fatto che, pur essendo molto divertente, interpretare questi grafici richiede molta cautela e bisogna farlo seguendo le regole base della scienza.
But it turns out this is just a reminder that, although this is a lot of fun, when you interpret these graphs, you have to be very careful, and you have to adopt the base standards in the sciences.
Ma voglio farvi notare una cosa molto divertente della lotta tra gatto e topo.
But I want you to notice a very funny thing during the process of the cat-and-mouse.
Era molto divertente; stavo solo disegnando sugli strati di resina.
It was really fun; I was just drawing on the layers of resin.
Era molto divertente prendere oggetti inanimati e dargli vita.
It was really fun to take inanimate objects and have them come to life.
E fu molto divertente, mi servii di bambini di quattro, cinque e sei anni.
And it was very funny. I used four, five and six years old kids.
[ma] se insegnata in modo opportuno, può essere molto divertente.
but if it's taught properly, it can be a lot of fun.
8.1371099948883s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Last night was strange but very fun. 